Большой немецко-русский словарь - unschuldig

unschuldig.wav adj 1) невинный (напр., о ребёнке) unschuldige Jungfer, unschuldiges Madchen — девственница 2) невиновный, неповинный daran ist er unschuldig — ирон. это не его заслуга 3) невинный, безобидный, безвредный ein unschuldiges Schlafmittel — безвредное снотворное •• Unschuldige Kinder, das Fest der Unschuldigen Kindlein — день «избиения младенцев» (католический праздник в память о младенцах, убитых, согласно библии, по приказанию царя Ирода)